If you beleive in evolution, then what came first was the egg. The parent of the first chicken was not a chicken, it was a devolved version of the chicken. Therefore, a pre-chicken had the egg which contained the first chicken which was then hatched and become the first chicken.
If you beleive God created all of the creatures of the earth, water, and air, then the chicken came first.